Museo della Ceramica
Loc. Marina di Patti, 1, 98066 Patti ME, Italy日本からイタリアのメッシーナに来たら、必ず訪れたいのが、メッシーナの中心部にある「Museo della Ceramica（ムゼオ・デッラ・チェラミカ）」という美術館です。
この美術館は、メッシーナの地域における陶磁器の製作技術と文化を紹介するために創設されたもので、今ではイタリア全土から古い陶磁器を収集しています。
この美術館の展示物は、16世紀から20世紀初頭までのイタリア陶磁器の作品が中心で、特に16世紀のメッシーナ陶磁器の作品が多く収蔵されています。
また、美術館には、古代ギリシャ、ローマ、メッシーナなどの歴史的な地域の文化を反映した陶磁器の作品も展示されています。
また、美術館では、イタリアの陶磁器の製作技術についてのワークショップや、定期的な展覧会なども開催されており、有名な作品も展示されています。
Museo della Ceramicaは、イタリアの陶磁器の製作技術を紹介するだけでなく、古代ギリシャ、ローマ、メッシーナなどの歴史的な地域の文化を反映した陶磁器の作品を見ることができる場所です。
また、展示されている有名な作品を見ることができ、ワークショップや定期的な展覧会なども開催されています。
Museo della Ceramicaに訪れたら、イタリアの陶磁器の製作技術を学び、古代ギリシャ、ローマ、メッシーナなどの歴史的な地域の文化を反映した陶磁器の作品を見ることができます。
さらに、有名な作品を見ることができ、ワークショップや定期的な展覧会なども開催されているので、Museo della Ceramicaを訪れることをお勧めします！
レビュー
(Translated by Google) I want to represent the Sicilian land with its splendid hand-decorated ceramics on the table of my B&B in Piedmont. History has made the two regions "sisters". (Original) Desidero rappresentare la terra sicula con le sue splendide ceramiche decorate a mano sulla tavola del mio b&B In Piemonte. La storia ha decretato "sorelle" le due regioni.
(Translated by Google) The Pattesi ceramic museum is located inside the former convent of San Francesco, which is important to understand where it is located as there are no specific signs indicating it. Apart from that, however, we really enjoyed the museum with its ceramic features and also the small exhibition on the director Massimo Mollica. A special thanks for the guided tour to the elderly man with glasses (I didn't ask for his name but I wish I knew so much) who was an added value to our visit. Simple but exhaustive in his explanations, he also told interesting anecdotes about ceramics and very nice (especially nice!). The visit is highly recommended, it's worth it. (Original) Il museo della ceramica pattesi si trova all'interno dell'ex convento di San Francesco, importante per capire dove è sito visto che non vi sono cartelli specifici che lo indichino. A parte questo, però, abbiamo apprezzato molto il museo con le sue caratteristiche ceramiche e anche la piccola mostra sul regista Massimo Mollica. Un ringraziamento speciale per la visita guidata all'uomo anziano con gli occhiali (non ho chiesto il nome ma avrei tanto voluto saperlo) che è stato un valore aggiunto alla nostra visita. Semplice ma esaustivo nelle sue spiegazioni, raccontava anche aneddoti interessanti sulle ceramiche e molto simpatico (soprattutto simpatico!). Consigliatissima la visita, ne vale la pena.
(Translated by Google) Objectively poorly maintained; four infiltrations of water (which I noticed), rooms without light or with light arranged badly, rusty bathrooms. The collection itself is rich in objects (mostly dating from 1600-1900), the building is large and inside a beautiful park (Original) Oggettivamente mal curato; quattro infiltrazioni di acqua (che ho notato), stanze senza luce o con la luce disposta male, bagni arrugginiti. La collezione di per sé è ricca di oggetti (soprattutto datati anni 1600-1900), l'edificio è grande e dentro ad un bellissimo parco